App para assistir doramas em inglês

Se você já passou pela frustração de começar um dorama e não conseguir ver o final, seja por falta de episódios, por uma cobrança inesperada ou por um anúncio que não fecha, este guia é para você. Quem quer assistir doramas em inglês costuma encontrar muitas opções, por isso, reuni 4 aplicativos para assistir doramas em inglês. Leia e descubra qual é o melhor para você!

Kocowa: o lar dos K-dramas

O Kocowa reúne conteúdo das emissoras sul-coreanas KBS, SBS e MBC. Isso significa doramas e programas de variedades fresquinhos, que chegam ao app pouco depois de irem ao ar na Coreia do Sul. Para assistir doramas em inglês com segurança, é uma escolha excelente.

Vantagens e funções do Kocowa

• Biblioteca focada em K-dramas, programas de variedades e música coreana.
• Legendas em inglês, português e espanhol, para você trocar quando quiser.
• Lançamentos rápidos, para não ficar para trás nas conversas dos fãs.
• Downloads para assistir offline, sem gastar internet.
• Transmissão do celular para a TV.

O Kocowa funciona no Android e no iPhone?

Sim. O app se chama KOCOWA+.

• Android: abra a Google Play, digite “KOCOWA” e toque em Instalar.
• iPhone: abra a App Store, digite “KOCOWA” e toque em Obter.

Depois de instalar, crie sua conta e, no player, toque no ícone de legendas para escolher o inglês.

Kocowa é gratuito ou pago?

É principalmente pago, por assinatura mensal ou anual. Há um teste gratuito de 14 dias, que pode ser cancelado quando você quiser. Alguns episódios novos também ficam liberados por 24 horas, pela opção “Aprecie por 24H”.

Como fechar anúncios no Kocowa

Para quem assina, a proposta é assistir sem interrupções. Se algum anúncio aparecer em um conteúdo gratuito:

1. Aguarde o botão de pular ou o X surgir, geralmente num canto da tela.
2. Toque nele uma vez, com calma.
3. Se abrir outra página, use o botão voltar do Android ou a seta no topo à esquerda do iPhone.
4. Se o vídeo travar, feche o app e abra de novo.

Crunchyroll: animes em primeiro lugar, com doramas no catálogo

A Crunchyroll é famosa entre os fãs de anime, mas também reúne doramas e outros conteúdos asiáticos. O catálogo de doramas é menor que o de animes, então ela funciona bem como complemento. Se você curte séries japonesas e quer assistir doramas em inglês, vale conhecer.

Vantagens e funções da Crunchyroll

• Visual organizado e fácil de navegar, mesmo para quem é iniciante.
• Legendas em vários idiomas, incluindo o inglês.
• Estreias de anime quase junto com o Japão, ótimo se você também ama animes.
• Download de episódios para assistir sem internet.
• Planos pagos sem anúncios.

A Crunchyroll funciona no Android e no iPhone?

Sim, nos dois:

• Android: na Google Play, busque “Crunchyroll” e toque em Instalar.
• iPhone: na App Store, busque “Crunchyroll” e toque em Obter.

Crunchyroll é gratuita ou paga?

É paga. O antigo plano gratuito com anúncios terminou em 31 de dezembro de 2025. Novos assinantes elegíveis podem ganhar um teste gratuito de 7 dias.

Desconfie de sites que prometem Crunchyroll de graça. Além de poderem ser inseguros, eles costumam deixar o episódio incompleto, e esse é justamente o seu maior incômodo.

Como fechar anúncios na Crunchyroll

Como é uma assinatura sem anúncios, você não deve ver propagandas durante os episódios. Às vezes aparecem avisos para trocar de plano. Nesse caso:

1. Toque no X do canto ou em “Agora não”.
2. Se abrir a loja ou o navegador, volte pelo botão voltar do Android ou pela seta do iPhone, no topo à esquerda.
3. Se o episódio parar, feche o app e abra de novo. Ele costuma retomar de onde você estava.

Viki: legendas feitas por fãs, incluindo em inglês

O nome Viki vem de “vídeo” e “wiki”, porque uma comunidade de fãs ajuda a legendar os episódios. O app reúne doramas da Coreia, China, Japão e Tailândia, além de shows de K-pop. Para assistir doramas em inglês, é uma opção muito querida, e ainda dá para trocar de idioma quando você quiser praticar.

Vantagens e funções do Viki

• Legendas em mais de 150 idiomas, com o inglês entre eles.
• Lista de favoritos para guardar o que você quer ver depois.
• Páginas de atores, para descobrir novas séries.
• Versão gratuita, com anúncios.
• Viki Pass, com HD e sem anúncios.

O Viki funciona no Android e no iPhone?

Funciona nos dois:

• Android: abra a Google Play, busque “Viki” e toque em Instalar.
• iPhone: abra a App Store, busque “Viki” e toque em Obter. No momento da pesquisa, a loja pedia iOS 18 ou mais recente.

Viki é gratuito ou pago?

Os dois. A versão gratuita libera muitos títulos com anúncios. Para ver sem interrupções, existe o Viki Pass: os planos são Standard e Plus. Alguns títulos podem não estar disponíveis em todos os países por causa de direitos de exibição.

Como fechar anúncios no Viki

Os anúncios duram de 5 a 30 segundos e aparecem antes ou durante o episódio. Só é possível pular depois que pelo menos metade do anúncio passar. Então:

1. Espere o anúncio chegar à metade.
2. Toque no botão de pular ou no X.
3. Se abrir o navegador ou a loja, volte com o botão voltar do Android ou com a seta no topo à esquerda do iPhone.
4. Se nada acontecer, aguarde o fim. O episódio volta sozinho.

Netflix: doramas populares em um app que você já conhece

A Netflix tem uma seleção de K-dramas e outras séries asiáticas, incluindo produções originais e grandes sucessos. Para quem já usa o app, é o caminho mais fácil para assistir doramas em inglês, porque muitos títulos oferecem legendas e áudio em inglês.

Vantagens e funções da Netflix

• Interface familiar, com busca simples e boa organização.
• Legendas e áudio em inglês em muitos títulos, que você confere nas opções do episódio.
• Downloads para assistir offline.
• Perfis separados para cada pessoa da casa.
• Lista de favoritos e a opção de continuar de onde parou.

A Netflix funciona no Android e no iPhone?

Sim:

• Android: na Google Play, busque “Netflix” e toque em Instalar.
• iPhone: na App Store, busque “Netflix” e toque em Obter.

Netflix é gratuita ou paga?

A Netflix só tem planos pagos, os anúncios só aparecem no plano mais barato. Em geral, não há botão para pular: é só esperar alguns segundos e o episódio volta sozinho. Se o anúncio congelar, feche o app e abra de novo. 

Quem quer se livrar dos anúncios pode trocar de plano, é só clicar em Conta, no menu do perfil.

Qual app escolher para assistir doramas em inglês?

A melhor escolha depende do que você quer ver e de quanto quer gastar:

• Quer K-dramas recém-saídos da Coreia? O Kocowa é um ótimo começo.
• Quer variedade e a chance de testar de graça? Experimente o Viki.
• Já ama animes e quer uns doramas de bônus? A Crunchyroll combina com você.
• Prefere o app que já está no seu celular? A Netflix resolve com praticidade.

Se a sua maior dor é não conseguir assistir doramas completos, lembre-se de que os planos pagos costumam tirar anúncios e liberar os episódios finais. E, se um anúncio aparecer, procure o X, o botão de pular ou o botão voltar. Com um pouco de prática, você volta ao episódio em segundos.

Agora é com você: escolha um app, aperte o play e conte nos comentários qual dorama virou o seu favorito.